Роман Джейн Остин "Нортенгерское аббатство" будет переработан для современной аудитории в жанре "подросткового триллера". Как сообщает The Guardian, автором новой версии романа станет писатель Вэл Макдермид, шотландский автор, известный, в первую очередь, своими криминальными детективами.

В центре сюжета "Нортингерского аббатства" лежит история 17-летней девушки Кэтрин Морланд, увлеченной готической литературой. По ходу действия книги Морланд оказывается в центре разнообразных интриг, которые заставляют ее учиться на своих ошибках и оказывают влияние на ее характер. "Нортингерское аббатство" представляет собой смесь любовной истории, сатиры и готического романа.

По словам Вэла Макдермида, в первую очередь он переработает наиболее волнующие и таинственные моменты романа, чтобы заставить читателя испытывать большее напряжение, чем в оригинале. Макдермид также подчеркнул, что не будет пытаться копировать стиль Остин, так как это "было бы самоубийством", а напишет новую в ... Читать дальше »

Такие данные получены в ходе опроса, проведенного сайтом Skyscanner. В исследование приняли участие 600 россиян.

На вопрос «Какие литературные путешественники вам более всего запомнились с детства?» 19% опрошенных ответили: Робинзон Крузо – герой романов англичанина Даниэля Дефо, прототипом которого был реальный человек: в начале XVIII в. шотландский моряк Александр Селкирк провел 4 года на необитаемом острове Мас-а-Тьерра в Тихом океане. Сейчас на острове живет порядка шестисот человек, относится он к территории Чили и носит имя популярного литературного героя: по-испански остров называется Isla Robinson Crusoe.

Второе место в рейтинге заняли герои романа французского фантаста Жюля Верна «Дети капитана Гранта» – за них проголосовали 14% опрошенных.

Третье место занял барон Мюнхгаузен с 9% голосов – еще один персонаж, вдохновленный реальным человеком. Заслуга в создании популярного героя принадлежит двум людям. Немецкий барон Карл Фридрих Иероним Мюнхгаузен служ ... Читать дальше »

Хотя в произведениях Брэдбери технические приспособления и научные открытия были не главным, многие технические устройства, которые он предсказал, появились еще при его жизни.


Американский писатель, классик научной фантастики Рэй Брэдбери, скончавшийся во вторник ночью на 92-м году жизни в Калифорнии, сыграл большую роль в формировании жанра фантастики во всем мире, в том числе в России.

По словам критика-фантастоведа Романа Арбитмана, Брэдбери «сыграл очень большую роль в формировании жанра фантастики не только в Штатах, но и, безусловно, во всем мире, в том числе в нашей стране. Потому что Брэдбери впервые показал, что фантастика это не только машинерия, не только полеты в космос, но это еще и бьющаяся социальная мысль, лиризм и тонкость человеческих отношений. Поэтому Брэдбери был во многих вещах просто не фантастом».

Продажи электронных книг в США в 2011 г. достигли $2,07 млрд. Это более чем вдвое превысило показатель предыдущего года, когда продажи составляли $869 млн. Такие данные привели Ассоциация американских издателей и Book Industry Study Group. Количество проданных электронных книг также удвоилось — до 388 млн, этот сегмент уже занимает 15,5% от общего числа изданной продукции на потребительском рынке, то есть художественной и не-художественной литературы для взрослых и детей. Самой популярной категорией электронных книг является взрослая художественная литература, на долю которой пришлось 30% от выручки. Рост сегмента составил 117% в годовом сравнении до $1,27 млрд. Тем не менее, электронные книги не обогнали традиционные бумажные издания, которые принесли большую часть дохода издателям — $11,1 млрд. Общий объем издательской индустрии США в прошлом году вырос на 0,5% до $13,97 млрд.

Кадр из фильма "Властелин колец: Возвращение короля"


Выступая на выставке Comic-Con, Питер Джексон заявил, что в ближайшее время не планирует снимать экранизацию книги Джона Рональда Руэла Толкиена "Сильмариллион", сообщается на сайте The Wrap.

Это объясняется тем, что наследники писателя остались недовольны версией "Властелина колец", поставленной Джексоном. При этом они располагают исключительными правами на "Сильмариллион", но не на трилогию о кольцах всевластия и "Хоббита". Это и дало Джексону возможность поставить фильм на основе последней из перечисленных книг.

Кинематографист объявил о том, что завершил съемки "Хоббита", в начале июля 2012 года. Картина будет разбита на две части. Первая из них будет выпущена в прокат с подзаголовком "Нежданное путешествие" в декабре 2012-го (премьера состоится в Новой Зеландии в ноябре). Вторая серия будет озаглавлена "Туда и обратно" и выйдет на экраны в декабре 2013 года.

Толкиен начал работать над текстами, ... Читать дальше »

19 июля в Британском музее в Лондоне откроется выставка "Шекспир: мировая постановка" — исторические артефакты, связанные с персонажами и сюжетами шекспировских пьес, рукописи, картины, предметы быта.

Событие символичное. Таким образом, Шекспир и его герои как бы переходят в разряд древностей, наряду с Розеттским камнем, саркофагами, мумиями и вавилонскими клинописными табличками, которые находятся в постоянной экспозиции музея.

Оказывается, Шекспира можно читать и так — как документ эпохи, которой уже нет.

Стали известны некоторые подробности проекта, который известный издатель Питер Мейер намерен реализовать в партнерстве с Федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям.

На прошедшей в июне выставке-ярмарке BookExpo America Россия в рамках программы Read Russia! представила проект «Русская библиотека»: многотомную серию книг, охватывающих литературное наследие от летописей до современных писателей. Инициативу Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям поддержал Питер Мейер (Peter Mayer) – известный издатель, который в течение 18 лет до 1996 года занимал пост исполнительного директора издательства Penguin Books. В США он основал независимое издательство Overlook Press (подразделение которого – Ardis Publishing – специализируется на издании русской литературы в переводе и на языке оригинала), а в Великобритании в свое время приобрел и возродил издательство Duckworth.

Отраслевые журналы The Bookseller и Publishers Weekly сообщают некоторые подробност ... Читать дальше »